자유 게시판

샬롬!

  오늘 문득 열심히 성경읽기 하시는 분들께 영어제목을 소개해서 오히려 방해가 될지 모른다는 생각이 들어 글을 올리지 않으려다가 이미 약속을 드린 상황이라서 교회진도에 맞추어 전도서와 아가서, 그리고 이어서 욥기를 올립니다.
  
Ecclesiastes [iklìːziǽstiːz] 전도서: Emptiness in life(인생의 무가치함)
"ECCLESIASTES"(전도서)

1. E : Emptiness of accumulating wealth(부를 축적하는 것의 허무함)
2. C : Conclusion to seeking pleasure(즐거움을 찾는 것의 결론 : 헛됨)
3. C : Completeness of God's timing(하나님의 때의 완성 : 범사에 따가 있음)
4. L : Labor is also vanity(수고도 헛됨)
5. E : Exhortations on hoarding wealth(재물축적에 대한 권고)
6. S : Sin is never satisfying(죄는 만족이 없음)
7. I : Inadequacy of being affluent(부귀의 부족함)
8. A : Abuse of God's authority(하나님 권위를 오용함)
9. S : Same end for all(모든 이에게 똑같은 결과 : 모두 다 하나님의 손안에 있음)
10. T : Temporary wisdom of man(덧없는 인간의 지혜)
11. E : Emptiness of godless living(불경한 삶의 허무함)
12. S : Serving God brings satisfaction(하나님을 섬기는 것이 만족을 가져다 줌)


Song of Songs(아가서) : Sex in marriage(결혼생활의 성)
"THE BRIDE"(신부)

1. T : Testimony of bride's love(신부 사랑의 고백)
2. H : Heart yearnings of bride(신부를 그리워 하는 마음)
3. E : Expectations of the bride(신부의 기대)

4. B : Brigegroom expresses his love(신랑이 사랑을 표현함)
5. R : Response of the bride(신부의 반응)
6. I : Interval when two seperated(헤어진 두 사람의 간격)
7. D : Desire expressed for intimacy(친밀감으로 표현된 욕망)
8. E : Expectations of the bride(신부의 기대)